remain steady

Looking to Q2, the inflation rate will remain at a high level, but it is expected to be controllable, while the economic growth will remain steady.

展望二季度，通胀率将会维持在较高水平，但是预期仍处于可控范围内，同时经济增速将会保持平稳。

The mechanical properties remain steady.

力学性能基本稳定。

Prices remain steady all the time.

物价一直保持着稳定。

Williams College, a prestigious liberal arts school in Massachusetts, announced last month that for the first time in46 years, its tuition would remain steady at$ 31,520.

马萨诸塞州的著名文科大学威廉姆斯学院上个月宣布其学费将维持在31520美元的水平上，这开了46六年来的先例。

While growth decelerates, so will the rise in urban wages. But unemployment should remain low and steady, the bank said.

世行表示，在增长减速的同时，城镇居民的薪酬增长也会减速，不过失业率将处于低位并保持稳定。

The demand for secondary teachers is expected to remain steady for the next decade.

对中学老师的需求在接下来十年也是保持稳定的。

This is a critical function because the quality of the municipal and industrial waste used to power the Kotka plant varies dramatically, yet the burning process must remain steady and consistent.

由于利用市政和工业的垃圾质量变化性非常大，但是燃烧过程又需要持续和稳定的燃烧，所以这是关键部分。

Since this isn't a reality for most people, a decent alternative is simply to time your meals so your blood sugar levels remain steady throughout the day.

既然对大多数人来说不可能做到，替代方案就是定时用餐，让你一天中的血糖值可以保持稳定。

Experiments show that the motor phase current controlled by this kind of SPWM inverter can be strictly sinusoidal and the running of the motor can remain steady for the ultra low speed range.

实验结果表明，这种SPWM逆变器控制的电机相电流严格正弦，能在超低速下平稳运行。

But many think prices will likely remain steady or decline only slightly, since the fundamental drivers of China's property boom haven't been much affected.

但是很多人认为价格将可能保持稳定或略有下降，因为中国的房地产繁荣的基本并没有太大的影响。

Certainly, if nothing unexpected comes up and oil prices remain steady.

当然，但前提条件是没有什么意外出现，石油价格保持稳定。

The head should remain in a steady position, as a rule slightly in front of the vertical, with a supple poll as the highest point of the neck, and no resistance should be offered to the rider.

马头位置稳定，通常在垂直线稍前方，项部柔软而且是颈部最高点，对骑手毫不抗拒。

If the profit share is to remain relatively steady over time, average growth in unit labour costs needs to be consistent with inflation target.

这两个数字如此接近不是偶然，如果利润分配长期保持稳定，单位劳动力成本的平均增长将与通胀目标一致。

The production and application show that, with the existing production technology, the mechanic strength and physical properties remain steady or even improved when the limestone is raised to above 20%.

生产实践及工程应用表明，在工厂原有的生产技术水平不变的情况下，当石灰石混合材掺加量提高到20%以上时，该种水泥的力学强度和物理性能基本保持不变，甚至有所提高。

By short term prediction, the sick rate of malignant tumors and gastric cancer would decrease, and that of liver cancer remain steady.

短期预测结果显示，恶性肿瘤、胃癌发病率趋下降，肝癌趋平稳。

Kevin Wale, head of GM China, said he expected sales this year to "remain steady".

通用汽车中国总裁甘文维（kevin wale）表示，他预计今年的销量将“保持平稳”。

Tanker rates remain steady.

而油轮费率保持稳定。